31/8/08

Leyendo a Epicuro en el tren



Ya no hay dioses
a quienes pedir
clemencia

Estamos solos

sin conciencia ni sueños

con el alma
que no inquieta



LLEGINT EPICUR AL TREN
Ja no hi ha déus
als qui demanar
clemència

Estem sols
sense consciència ni somnis
amb l'ànima
que no inquieta



traducción al catalán: Pere Bessó
____________________________

22/8/08

Basuritas


"Nada de pensamientos"
dice la muchacha de falda liviana
que cierra y abre las piernas
como si fuesen ojos
molestos por una basurita

16/8/08

Algunas veces


Algunas veces la mirada de los otros
nos toma desprevenidos
y quedamos desnudos
en el planeta rojo

luego sonreímos

y damos vuelta la cara
hacia otro lugar
donde podamos estar tranquilos

2005
Número de identificación de vídeo:9c94256af6d7c860

11/8/08

Soles

¿Quién abrirá las ventanas
cuando ya no estés?
¿Las plantitas se secarán?

¿Los brazos del sol
por dónde penetrarán
para calmar el frío?

¿El frío de vos
aliviará a mi corazón
encendido del “qué falta
que me hacés”?

¿tus ojos alumbrarán
el camino cuando desaparezca
al atardecer el sol?

8/8/08

07/1990

poesía de consumo

consumí lo profundo de
la tristeza toda / nada
dejé en el espejo de su mano

como un adicto sin control no
quedó línea por recorrer - me
tomé de un saque

los pájaros
las áridas palabras

no quedó loco
suicidado
visionario
maldito por beber

pero la puta sed
insatisfecha siempre
continúa persistente

inacabable
descubridora
de maravillas

07/1990

Este texto forma parte de En medio de la lluvia / la noche / el día (poemas, 1983-1991, inédito).

ANOTACIONES TONTAS ANTES DE MIRAR A SCARLETT








Escribir en papelitos

Escribir para buscar excusas para no escribir (M. Giardinelli)

Comentario de libros: apelación a metáforas de origen vegetal para simbolizar intimismos solipsista… “apasionadamente corto el pasto”.

Narración breve
Micro ficción

Camino siempre con una piedrita
en el zapato
recordando
recordando
aquellos años

Leer con ojos cerrados
la línea de tus manos
(simplemente estamos
en nuestra casa)

Los avestruces
desde la oscuridad
de la tierra
miran un cielo
de nubes
estáticas
muertas

Chiste: Los caminos que
conducen a la felicidad
terminan en abismos

Sombras del amanecer en el umbral vacío de la casa

De mañana y la noche de los árboles, sueño

6/8/08

Hiroshima, por amor

(a partir de un reportaje
a un alto funcionario de EE.UU.)



dicen que fue por amor / a la humanidad
que así todo sería más rápido / ya habían profetizado la lluvia
la muerte / eligieron la mañana / las ocho y cuarto / cuando
madres con hijos en brazos / y hombres de trabajo / de escuela
miraban un cielo / límpido / que no fue / sólo un destello
blanquecino / rosáceo / un temblor no natural
vientos sofocantes / a las ocho y cuarto
de un seis de agosto / que despertaba por un momento calmo
¿dios? / al instante Nada / el infierno
allí / con hora precisa / árboles de fuego
arrozales sin verdor / un seis de agosto la lozanía ardiendo
como paja seca / casas / fábricas / museos
escombros en torbellino / tranvías / trenes
desencajados caballos desgarrados perros cabeza de toro
todo ser viviente / petrificado / en un gesto
un guerrero / detenido en su marcha a las ocho y cuarto una mujer
detenida en la ventana / con su lámpara de luz
ausencia real de color a las ocho y cuarto
cuando miles sin saber por qué miles / que ya no son
despertaron por última vez un seis de agosto
de hace cuarenta y dos años / sólo
se muere en la memoria a las ocho y cuarto
dicen que fue por amor
que todo sería más rápido
aún dicen que
por amor


06/08/1987


"Hiroshima, por amor" forma parte del libro inédito En medio de la lluvia / la noche / el día (poemas, 1983-1991).

3/8/08

POESÍA DE ROSARIO Revista Internacional de Poesía No. 17


POESÍA DE ROSARIO Revista Internacional de Poesía No. 17

La “Asociación Poesía de Rosario”, comunica a lectores y personas interesadas, que se encuentra disponible en su sitio de Internet, el nº 17 de la Revista Internacional “Poesía de Rosario”, con un completo índice de ensayos, traducciones y textos de poetas de Venezuela, Chile, Costa Rica, Italia, Francia, entre otros, como: Pablo Martínez Antúnez, Paolo Ruffilli, Stèphane Chaumet, Teresa Teaiwa, Ana Rosa Bustamante, Claudio Rabec, Milagro Haack como así una antología de poetas argentinos entre los que se encuentran Ana Russo, Luis Benítez, José María Pallaoro, Roberto Malatesta, Reynaldo Uribe, Héctor Berenguer, Rodolfo Privitera, Gustavo Caso Rosendi, César Bisso, Gabriela Bruch, entre otros. Ensayos de Nicolás Balutet sobre el poeta “José Ángel Valente y el acto de escribir” y David Fucks sobre: “Le Lai de Bisclavret y Wolfsbohne”, La licantropía en la lírica”. Poesía bilingüe de Marta Roldán, Jordi Enjuanes Mas y notas Bibliográficas de los libros de Seymour Mayne, Victoria Lovell, Celia Fontan, Alejandro Pidello, Mercedes Yafar, Nora Hall, Marcela Armengod, Armando Raúl Santillán, Eduardo D’Anna, Florencia Lo Celso y otros. En Reportaje, nota por el premio literario “Del texto al hipermedia” obtenido por la editorial “Nueva Hélade”. En Homenaje, se incluye un fragmento de un poema de Ernesto Guevara y una foto de su estatua erigida en conmemoración de los 80 años de su nacimiento, en esta, su patria chica, la ciudad de Rosario.
.- Guillermo Ibáñez / Director