1/9/08

Aigües de la nostra set








Aigües de la nostra set

Ella para els vaixellets de paper damunt de la taula
Aqueixos vaixellets deturats en l’esguard còmplice
La vesprada passa perquè les aigües de la nostra set empenten els vaixellets

traducción al catalán: Pere Bessó


Aguas de nuestra sed
Ella acomoda los barquitos de papel sobre la mesa
Esos barquitos detenidos en el cómplice mirar
La tarde pasa para que las aguas de nuestra sed empujen a los barquitos


No hay comentarios: